ELT in Thailand

Welcome to English Language Teaching in Thailand blog!
ยินดีต้อนรับสู่ พื้นที่สำหรับการพูด-คุยเกี่ยวกับการสอนภาษาอังกฤษในประเทศไทยครับ

This is a blog for students, student teachers, teacher educators, and those who are interested in teaching English in Thailand.
เนื้อที่แห่งนี้ ไว้สำหรับการพูดคุย แนะนำ สนุบสนุน และถกปัญหา เพิ่มเสริมปัญญาในการสอนภาษาอังกฤษในประเทศไทยครับ

Tuesday, May 26, 2009

Native - Nonnative Dichotomy อาจารย์ฝรั่งหรือไทย

I would like to start the conversation on this issue. I would like to know what do you think about this dichotomy regarding teaching English in Thailand.

ผมขอเริ่มการแสดงความคิดเห็นในเรื่องเกี่ยวกับการสอนภาษาอังกฤษโดยใช้อาจารย์ชาวต่างประเทศ หรือเจ้าของภาษาหรืออาจารย์ไทยนะครับ ว่ามีความคิดเห็นกันว่าอย่างไรบ้าง

1 comment:

  1. ผมคิดว่าการเป็น native หรือ non-native เป็นเรื่องเล็กที่คนไทยหลาย ๆ คนไม่เข้าใจ สิ่งที่สำคัญกว่าคือ คนที่สอนนั้น qualified มากแค่ไหนครับ ได้คุยกับเพื่อนชาวบราซิลที่เรียน TESOL เค้าคิดว่า ถ้าคุณวุฒิท่ากัน non-native น่าจะสอนได้ดีกว่า native เพราะว่า NN เข้าใจความต้องการของผู้เรียนมากกว่า และมองเห็นจุดผิดพลาดได้ง่ายกว่าอะ

    ReplyDelete